9月11日,北京外国语大学欧洲语言文化学院邀请波兰西里西亚大学专家阿格涅什卡·坦博尔(Agnieszka Tambor)女士做客“欧洲下午茶”,带来一场名为《波兰动画电影简史》的精彩讲座。
说到动画电影,大家首先会想到美国和日本。坦博尔女士以美国和日本动画电影的特点与历史开场,用它们跟波兰动画电影的发展进行比较。坦博尔女士向观众一一介绍了获得过奥斯卡奖的波兰电影:《Fantazja Walta Disnyja》(1941年)、《Tango》(1983年)、《Piotruś i Wilk》(2008年),以此串成了一部波兰动画电影的简史。
坦博尔女士着重介绍了导演Zbigniew Rybczyński,他凭借影片《Tango》获得奥斯卡奖,并担任全球首部高清音乐录影带的总导演。
坦博尔女士还介绍了波兰著名的动画公司Semafor,它成立于1947年,原先是政府的动画电影公司,于1999年变成私人企业。这家公司最著名的是三个动画角色是熊、企鹅和小姑娘,制作了超过1400部电影。
坦博尔女士请大家观看了动画电影《Borek i Lorek》。Borek和 Lorek是波兰著名动画角色,风格类似于史努比和大力水手,全片很少出现对白,仅通过画面来呈现情节,配以轻松欢快的音乐,是当时非常流行的儿童动画电影。
大家观看的第二部影片是动画短片《Katedra》,它的故事来源于一本科幻小说,该影片只有六分钟,然而却花了整整三年的时间去制作。导演Tomek认为,每个人都肯定会享受这部动画短片,因为他想做出最棒的作品,他做到了。六分钟的短片,对细节的挑剔体现出导演高超的水平。
另一部影片《Bankiet》利用剪纸技术制作动画,讲述一场宴会上食物将人类反噬的奇幻故事,对消费主义进行了辛辣嘲讽,告诉我们在利用世界的同时,世界终会惩罚我们。片名《Bankiet》即为盛宴,然而这不是人类的盛宴,而是食物们的聚餐,奇特的剧情令观众赞叹。
上海世博会波兰馆展映影片《Historia Polski》将波兰历史压缩至几分钟,以时间为线索,大场面与细节交替配合,将波兰各个历史时期的特点鲜明地表现了出来,一目了然。在观影过程中,观众们了解了波兰历史,也加深了对波兰文化的理解。
最后,坦博尔女士为大家放映的是《Danny Boy》。这部短片以独特的视角和剧情讲述了一个假想的无头混乱世界中的故事。一个有头男孩为追求无头女孩甘愿舍弃头颅、舍弃视觉,最终遁入混沌。影片仿佛在告诉我们,有时我们牺牲了一些东西,也会得到一些东西,甚至有时为了得到一些东西,我们注定要牺牲一些东西。
最后,坦博尔女士总结了波兰动画电影的特点:它们有着独特的黑暗视角,风格鲜明,是世界动画史上璀璨而又独特的一笔。
坦博尔女士是应波兰研究中心邀请,来北外开设波兰语教学法主题工作坊的专家之一。她带来的这场《波兰动画电影简史》,也拉开了2017年秋季学期“欧洲下午茶”系列讲座的序幕。本学期欧洲语言文化学院将举办多场具有欧洲文化特色的讲座,敬请大家关注!