当前位置: 网站首页 >> 基层风采 >> 正文

【中文学院】研究生团总支海外志愿风采∣北纬4°的中文之旅

2024-03-28  

大家好,我是来自北京外国语大学22级汉硕的贾敏,现作为志愿者教师在马来西亚的玛拉工艺大学霹雳州分院(PERAK BRANCH UiTM)任教。

(和学生的学期末合照)

一、关于工作

(一)基本情况

36807

(UiTM霹雳州分院的地理位置)

除了我以外,此次来到马来西亚任教的还有另外11位小伙伴。除个别校区外,我们工作的开展基本上是一人一校区的分配方式。玛拉工艺大学(以下简称UiTM)在霹雳州有两个校区,一个在seri iskandar,一个在dapah。我被分配在seri iskandar的校区,该分院大部分是建筑系和艺术与设计系的学生,常常有site trip不能按时上课,补课又很难协调时间,因此我常常要补上夜课(8pm-10pm)。

中文课是UiTM的第三语言选修课(第二语言是英语),霹雳州分院的学生必须在阿拉伯语和中文中选择一个。选择中文课的学生要分三个学期完成《初级华语》leve l1至level 3的课程,每周一节课,每节课2小时。和学习HSK的学生不同,这里的学生不太需要学习汉字的书写方法,大部分只靠拼音认读。

第一学期我共负责8个班的教学,每个班的学生25至40人不等,教学语言为英语。除了正常的教学以外,学生的考勤、监考、试卷批阅和学期结束后的成绩报告制作等都需要我们志愿者老师来负责。

二、关于生活

(当地居民展示如何制作“baby bee porridge”)

Seri iskandar是一个不大的镇子,属于马来人聚居区。学校给志愿者安排的教师公寓在学校的男生宿舍楼内,设施比较齐全,上课也很方便。在这里采买基本仰仗三个大型超市,能够满足日常需求,但是如果想买华人食物或者吃华人饭,需要打车到20公里外的华人小镇。每周一和周三,镇子外会有固定的夜市点,售卖各类马来美食和瓜果鱼蔬。周二的夜市则开在学校里,方便学生们购买食物。

seri iskandar分院经常会举办各类艺术展览和文化活动,我也有幸参加了一次学校与隔壁PALOH村联合举办的文化之旅,其中还有一个有趣的小插曲。当时活动负责人给我们下发行程表,有一项是品尝当地美食“baby bee porridge”,我以为是蜂蛹粥,着实吓了一跳。后来仔细询问才知道,那是一种椰奶甜水,需要通过有孔的铁片把混了斑斓汁的面粉团搓成“凉虾”的形状,形似小蜜蜂,所以称之为“baby bee porridge”。

三、感悟

时间过得很快,从2023年10月13日来到seri iskandar,我在这里工作和生活已经5月有余。作为一名海外汉语志愿者,在工作和生活中难免会遇到困难,不过这里总是有珍贵的瞬间可以治愈一切。每当看到学生在路上热情地同我打招呼,每当学生尝试用中文和我交流,每当走出教室看到绚烂的晚霞,我都觉得这段经历是如此的奇妙和值得珍藏。

最后借用同事Mr Fepete的一句话来结尾,“We should always enjoy the good side of things.”


上一条:【亚洲学院、非洲学院】亚洲学院、非洲学院本科生党支部“星光读书会”活动圆满收官 下一条:【英语学院】研究生团总支发布“历史上的今天”系列推送第十二期

关闭