2023年3月8日，由北京外国语大学高级翻译学院研究生会生活部组织的“天使在身边”活动开幕仪式在学院同传会议厅顺利举办。该活动是高翻学院的传统，旨在通过老师、同学之间的匿名关怀增进集体向心力，传递高翻关怀度。
仪式之初，生活部部长张怡雯向参与者说明了本次“天使在身边”活动的规则和目的。“天使在身边”是学院团总支和研究生会举办的一项长期心理素质拓展活动，旨在实现朋辈互助互爱的目的。“小天使”既是默默关心“小主人”的“小帮手”，又是不断督促“小主人”的“小管家”，“小天使”可以通过明信片、小礼物等为“小主人”送上关心和祝福。
学院希望，“天使在身边”活动能够增进同学间的情谊，有效缓解学习生活压力，促进同学们全方位发展，为人才培养注入新的动力。
虽然活动由于疫情原因推迟许久，但是并没有影响同学们参与的热情。随后的抽签环节中，各位参与者都上台抽出了自己的守护对象。抽签后，同学们进行了简短的自我介绍。在互相了解的过程中，每位小天使也在特地留意着自己的守护对象。活动现场气氛热烈。
春暖心更暖，天使在身边。期待各位小天使在未来几个月的表现，也希望各位参与者可以通过这个活动延续高翻的优良传统，把温暖传递给身边的同学们。
